1 00:00:27,631 --> 00:00:30,673 Mis juhtub kuu aja pärast, kuus kuud, aasta? 2 00:00:30,756 --> 00:00:33,422 Kui ta sulle ütleb ta tahab lihtsalt sõber olla? 3 00:00:34,130 --> 00:00:36,589 Nate, miks ma peaksin seda tegema? üks asi sinu jaoks? 4 00:00:37,047 --> 00:00:38,255 Sest ma panen su vangi. 5 00:00:38,923 --> 00:00:40,506 Mul on vaja, et sa oma autosse istuksid ja sõida alla 6 00:00:40,589 --> 00:00:41,798 idasaarele politseijaoskond. 7 00:00:41,881 --> 00:00:43,506 Sa lähed üles registratuuri juurde, 8 00:00:43,589 --> 00:00:45,798 ja sa ütled talle seda meeldib kuritegu üles tunnistada. 9 00:00:45,881 --> 00:00:46,923 Kas tunnete selle mehe ära? 10 00:00:47,255 --> 00:00:49,673 Tema on see mees, kes mind ründas karnevali õhtu. 11 00:00:51,964 --> 00:00:53,422 Kas saaksite palun välja tulla bassein? 12 00:00:53,506 --> 00:00:56,130 Kogu see linn on nii kuradi igav. 13 00:01:00,631 --> 00:01:03,714 Ma olen koorem ja see on nii mis see on ja see on piinlik 14 00:01:03,798 --> 00:01:04,923 nii et vabandan. 15 00:01:06,297 --> 00:01:08,339 Ei mingit naljakat asja, Christopher! 16 00:01:13,130 --> 00:01:14,089 Persse. 17 00:01:29,798 --> 00:01:32,506 Cassie isa oli tõesti ilus. 18 00:01:32,589 --> 00:01:36,673 Selline nägus, mis tegi inimesed kohtlevad teda erinevalt. 19 00:01:39,381 --> 00:01:42,839 ♪ Andsin oma südame ja hinge sulle, tüdruk... ♪ 20 00:01:42,923 --> 00:01:45,881 Tema ema sai tõesti ärritunud tema peale flirtimise pärast. 21 00:01:45,964 --> 00:01:47,839 ♪ Palju õnne sünnipäevaks ♪ 22 00:01:47,923 --> 00:01:50,756 - Mis polnud õiglane. - See polnud tema süü. 23 00:01:50,839 --> 00:01:52,839 Ta tõesti armastas teda. 24 00:01:54,005 --> 00:01:56,130 Ta tõesti armastas neid kõiki. 25 00:01:56,214 --> 00:01:59,881 ♪ ... sa ei teadnud kunagi tüdrukut, oh ♪ 26 00:01:59,964 --> 00:02:02,047 ♪ Kas ma ei teinud seda, kullake ♪ 27 00:02:02,130 --> 00:02:05,589 Tema isa on teda alati tahtnud saada professionaalseks uisutajaks. 28 00:02:05,673 --> 00:02:07,756 Vau. Aitäh! 29 00:02:07,839 --> 00:02:09,714 Oi, palju õnne sünnipäevaks, lapsuke. 30 00:02:09,798 --> 00:02:12,464 Ja mõnda aega, ta arvas, et võib. 31 00:02:12,547 --> 00:02:13,798 Ta oli loomulik. 32 00:02:13,881 --> 00:02:16,381 ♪ Tundub et sind naerma ajada ♪ 33 00:02:16,464 --> 00:02:17,714 ♪ Iga kord, kui ma nutan ♪ 34 00:02:17,798 --> 00:02:19,464 Aga tema isa ei saanud endale tunde lubada, 35 00:02:19,547 --> 00:02:22,631 nii et ta lõpetas tema julgustamise. 36 00:02:22,714 --> 00:02:25,631 Kui ta puberteeti jõudis, tema ema ja tema said parimateks sõpradeks. 37 00:02:25,714 --> 00:02:27,756 Sa oled ingel. 38 00:02:29,422 --> 00:02:31,881 Tunnen end suure beebina. 39 00:02:32,756 --> 00:02:36,714 Cassie, naine naisele, ah? 40 00:02:36,798 --> 00:02:38,631 Sa oled täiuslik. 41 00:02:38,714 --> 00:02:40,881 ♪ Ma arvasin, et süda sinu jutt oli tõsi, tüdruk ♪ 42 00:02:42,089 --> 00:02:44,297 ♪ Kas ma nüüd ei arvanud seda, kullake ♪ 43 00:02:44,381 --> 00:02:47,422 - Holy Moly, vaata sind. - Mida? 44 00:02:48,214 --> 00:02:50,923 Sa saad olema tõeline südamemurdja. 45 00:02:51,005 --> 00:02:52,756 Usalda mind. 46 00:02:52,839 --> 00:02:54,964 Ja see polnud lihtsalt tema keha, mis muutus. 47 00:02:55,047 --> 00:02:56,339 Aga ka ülejäänud maailm. 48 00:02:56,422 --> 00:02:57,589 Kas mäletate onu Tedit? 49 00:02:57,673 --> 00:02:59,673 Oh, poiss, vaata sind. Kõik täiskasvanud. 50 00:02:59,756 --> 00:03:01,339 Tule, kallista mind. 51 00:03:01,422 --> 00:03:05,589 - Sa tõesti täitsid. - Sassy Cassie. Tule siia. 52 00:03:05,673 --> 00:03:09,172 Vean kihla, et sul on kõik poisid ümber sõrme keeratud. 53 00:03:09,255 --> 00:03:10,631 Boop. 54 00:03:12,422 --> 00:03:14,172 Nende perekond ei olnud täiuslik. 55 00:03:16,339 --> 00:03:19,339 Tema emal oli, teate, mõned probleemid. 56 00:03:19,422 --> 00:03:22,130 Oh issand. 57 00:03:22,214 --> 00:03:24,964 Ja ta isa nägi vaeva püsiva sissetuleku säilitamiseks. 58 00:03:25,047 --> 00:03:28,297 ♪ Kõikjal, kuhu ma lähen ♪ 59 00:03:28,381 --> 00:03:29,402 ♪ Eli on tulemas ♪ 60 00:03:29,413 --> 00:03:31,557 ♪ Ta kõndis, aga ta ei pääsenud kunagi ♪ 61 00:03:31,631 --> 00:03:32,662 ♪ Eli on tulemas ♪ 62 00:03:32,673 --> 00:03:34,683 ♪ Ta kõndis, aga ta ei pääsenud kunagi ♪ 63 00:03:36,214 --> 00:03:37,881 - Persse. - See on minu perekond... 64 00:03:37,964 --> 00:03:40,589 Ja nad võitlesid. 65 00:03:40,673 --> 00:03:43,631 Nii nagu kõik vanemad omamoodi võitlus. 66 00:03:46,422 --> 00:03:49,631 Välja arvatud eelmisel õhtul ta alustas üheksandat klassi. 67 00:04:05,339 --> 00:04:09,047 Tema ema ütles talle, et tema isa oli lihtsalt irratsionaalne. 68 00:04:09,130 --> 00:04:12,547 Su isal oli tõsine asi armukadeduse probleemid. 69 00:04:12,631 --> 00:04:14,547 Las ma ütlen teile. 70 00:04:14,631 --> 00:04:17,381 Lisaks ei suutnud ta hoida a püsivat tööd oma elu päästmiseks. 71 00:04:17,464 --> 00:04:21,464 Ma lihtsalt arvan, et ta ei tahtnud seda isaks olemise kohustus. 72 00:04:23,464 --> 00:04:26,214 See on liiga palju tööd. 73 00:04:26,297 --> 00:04:28,589 Kuid Cassie oli kuulnud erinevalt. 74 00:04:28,673 --> 00:04:30,964 Mu ema ütles, et su ema petnud su isa. 75 00:04:31,047 --> 00:04:33,005 Ja sellepärast ta lahkus. 76 00:04:33,089 --> 00:04:34,839 Mida? 77 00:04:41,714 --> 00:04:44,464 Alguses oli ta tõesti vihane oma ema peale. 78 00:04:44,547 --> 00:04:47,714 Ta pahandas tema olemasolu pärast selline silmakirjatseja. 79 00:04:53,673 --> 00:04:57,547 Aga siis ta taipas seda tema isa polnud täiuslik. 80 00:04:57,631 --> 00:04:59,464 Ma ei tea, kas ma tahan seostada herpesega 81 00:04:59,547 --> 00:05:00,673 aga tead... 82 00:05:00,756 --> 00:05:02,255 Ja tema ema polnud ka 83 00:05:02,339 --> 00:05:05,047 ja võib-olla nad lihtsalt ei olnud õige teineteise jaoks. 84 00:05:09,422 --> 00:05:12,255 Ta käis neil külas nädalavahetustel. 85 00:05:12,339 --> 00:05:14,089 Hüvasti, isa. 86 00:05:17,673 --> 00:05:19,381 - Hüvasti, isa. - Aga lõpuks 87 00:05:19,464 --> 00:05:21,381 sellest sai kord iga paari nädala tagant. 88 00:05:23,381 --> 00:05:25,130 Ta ütles, et tuleb. 89 00:05:25,214 --> 00:05:28,172 Ja siis mõnikord, läheks üle kuu. 90 00:05:33,589 --> 00:05:35,839 Siis ühel õhtul... 91 00:05:35,923 --> 00:05:38,255 ...ta sõitis koju töölt... 92 00:05:43,089 --> 00:05:45,589 ...ja oli intensiivraviosakonnas 23 päevaks. 93 00:05:47,005 --> 00:05:50,089 Arstid kartsid ta ei kõnniks enam kunagi. 94 00:05:52,464 --> 00:05:55,089 Kuid Cassie teadis, et ta on tugev, ja et ta paraneks. 95 00:06:00,214 --> 00:06:02,631 Talle määrati fentanüül valu vastu. 96 00:06:03,631 --> 00:06:06,297 Prometasiin kuni kompenseerida iiveldust. 97 00:06:06,381 --> 00:06:07,964 vedel lorasepaam magama, 98 00:06:08,047 --> 00:06:10,589 ja Imitrexi süstid migreeni vastu. 99 00:06:17,422 --> 00:06:20,547 Cassie saadaks talle sõnumi ja räägi temaga. 100 00:06:23,964 --> 00:06:27,297 Aga mida rohkem aega läks, seda vähem vastuvõtlikuks ta muutus. 101 00:06:28,756 --> 00:06:30,214 Ja lõpuks läksid kuud, 102 00:06:30,297 --> 00:06:33,089 ja ta ei teinud seda temast üldse kuulda. 103 00:06:33,172 --> 00:06:36,297 Kuni ühe ööni, nädalani pärast tema 15. sünnipäeva, 104 00:06:36,381 --> 00:06:40,464 ta sai juhuslikult numbrilt teksti umbes kell 1 hommikul. 105 00:06:55,714 --> 00:06:58,464 Ja kuigi ta oli põnevil teda nähes 106 00:06:58,547 --> 00:07:00,047 ja tahtsin teda kallistada, 107 00:07:00,130 --> 00:07:03,214 selles oli midagi kogu asi, mis teda hirmutas. 108 00:07:03,297 --> 00:07:05,130 Ma tahan, et sa teaksid ei möödu päevagi 109 00:07:05,214 --> 00:07:06,839 Ma ei mõtle sinu peale. 110 00:07:08,047 --> 00:07:10,798 Number, millelt sa mulle sõnumi saatsid. 111 00:07:11,673 --> 00:07:13,506 Kas ma võin sulle helistada? 112 00:07:15,964 --> 00:07:18,214 See on mu sõbra telefon. 113 00:07:18,297 --> 00:07:21,714 Aga ma luban, et jõuan teieni teile oma uue numbriga, ma... 114 00:07:23,506 --> 00:07:26,005 Ära nuta, kallis. 115 00:07:27,172 --> 00:07:29,673 Minuga on kõik korras. Minuga on kõik korras. Ära... 116 00:07:31,881 --> 00:07:34,839 Ma lihtsalt igatsen sind, isa. 117 00:07:36,714 --> 00:07:39,506 Ma igatsen sind, okei. ma armastan sind. 118 00:07:45,339 --> 00:07:47,255 Ta ütles, et tal on vaja mõnda asja, 119 00:07:47,339 --> 00:07:50,339 ja andis talle lubaduse et ta ei räägiks hingele. 120 00:08:13,547 --> 00:08:14,923 Cassie pidas oma lubadust, 121 00:08:15,005 --> 00:08:17,839 ja pole kunagi kellelegi öelnud selle öö kohta. 122 00:08:17,923 --> 00:08:22,089 Ta ka mitte kunagi nägi jälle oma isa. 123 00:08:22,172 --> 00:08:25,172 Ta armus iga mees, kellega ta kunagi kohtamas käis. 124 00:08:26,506 --> 00:08:28,255 Kas nad olid tark või rumal 125 00:08:28,339 --> 00:08:30,756 või magus või julm, vahet polnud. 126 00:08:47,089 --> 00:08:49,297 Talle ei meeldinud üksi olla. 127 00:08:50,047 --> 00:08:53,631 - Mida sa teed? - Ma lihtsalt filmin sind. 128 00:08:54,255 --> 00:08:55,673 Miks? 129 00:08:55,756 --> 00:08:59,172 Ja iga mees, kellega ta kunagi kohtas küsis samu asju. 130 00:08:59,255 --> 00:09:02,589 - Kas ma saan filmida, kuidas sa mu riista imed? - Mida? Ei! 131 00:09:02,673 --> 00:09:05,464 - Mida? Peatus. - Teeme seksilindi. 132 00:09:05,547 --> 00:09:09,089 Mida? Kao siit minema. Tule nüüd. Ma ei räägi kellelegi. 133 00:09:09,172 --> 00:09:10,839 - See pole nii suur asi. - Jah, on küll. 134 00:09:10,923 --> 00:09:12,047 Ma ei taha seda teha. 135 00:09:12,130 --> 00:09:13,964 Ja ta ütles peaaegu alati jah. 136 00:09:14,047 --> 00:09:16,297 Kuigi see pole alati olnud pane ta end hästi tundma. 137 00:09:19,631 --> 00:09:22,381 Ja ta teadis, et enamik mehi, pärast seda, kui ta neist lahku läks, 138 00:09:22,464 --> 00:09:24,547 jagaks alati need fotod või videod. 139 00:09:26,130 --> 00:09:29,005 Kui ta esimest korda teada sai, tal oli paanikahoog, 140 00:09:29,089 --> 00:09:31,964 ja tahtis alla neelata terve pudel Tylenoli. 141 00:09:33,547 --> 00:09:35,339 Aga ta ei teinud seda. Sest ma mõtlen, 142 00:09:35,422 --> 00:09:37,130 mis on kõige hullem kas keegi oskab talle öelda? 143 00:09:37,214 --> 00:09:39,881 Et ta tegi suhu mehele, kes seda ei väärinud? 144 00:09:39,964 --> 00:09:42,172 Ja ta arvas selleks ajaks ta oli ülikoolist väljas 145 00:09:42,255 --> 00:09:44,214 ja otsin tööd, 99 protsenti elanikkonnast 146 00:09:44,297 --> 00:09:46,631 oleks igatahes akte lekkinud. 147 00:09:49,631 --> 00:09:52,339 Ja siis, alguses aasta kohtus ta McKayga. 148 00:09:52,422 --> 00:09:54,464 Ja armus temasse. 149 00:09:54,547 --> 00:09:56,547 Ja ta armus temasse. 150 00:09:56,631 --> 00:09:59,214 ma armastan sind. Ja kuigi asjad ei olnud täiuslikud, 151 00:09:59,297 --> 00:10:01,589 ta armastas teda sellisena, nagu ta oli. 152 00:10:01,673 --> 00:10:03,589 Ja kuigi tal oli tegi paar viga, 153 00:10:03,673 --> 00:10:05,089 Ma mõtlen, et nad ei olnud suured. 154 00:10:05,172 --> 00:10:07,589 Need ei olnud sellised asjad sa ei saanud tagasi tulla. 155 00:10:07,673 --> 00:10:11,839 ♪ Kas sa ei tea olles nii lähedal ♪ 156 00:10:11,923 --> 00:10:13,964 ♪ Äärele ♪ 157 00:10:15,381 --> 00:10:18,547 ♪ Kui sa oled minu lähedal ♪ 158 00:10:20,047 --> 00:10:23,506 ♪ Oo aah ♪ 159 00:10:45,381 --> 00:10:48,589 Varem Armastuse saarel ... 160 00:10:48,673 --> 00:10:51,756 G rab hämmastav-ness mis sul Joshiga on 161 00:10:51,839 --> 00:10:53,297 pallide poolt. 162 00:10:53,381 --> 00:10:56,756 Inimesed räägivad mulle alati suurepäraste telesaadete kohta. 163 00:10:56,839 --> 00:10:59,130 Kuidas ma lihtsalt pean vaatama see saade. 164 00:10:59,214 --> 00:11:02,756 Kuid tõde on see, Ma ei taha head telerit. 165 00:11:02,839 --> 00:11:04,798 Ma ei taha romaani, või mõni aeglane põletus, 166 00:11:04,881 --> 00:11:06,798 või midagi sellist tundub tööna. 167 00:11:06,881 --> 00:11:08,547 Sellepärast ma armastan tõsielutelevisiooni. 168 00:11:08,631 --> 00:11:12,339 See on naljakas, see on dramaatiline, ja ma saan sellele keskenduda. 169 00:11:12,422 --> 00:11:15,297 See on puhas, vaevatu meelelahutus. 170 00:11:16,589 --> 00:11:19,839 Romantika tabab kive. 171 00:11:19,923 --> 00:11:22,005 Ta ei räägi minuga, ta ei tunnista mind. 172 00:11:22,089 --> 00:11:24,047 - Ta mängib mängu. - Ausalt... 173 00:11:24,130 --> 00:11:25,339 Ma tahan hetkeks pikali heita 174 00:11:25,422 --> 00:11:27,005 ja siis järgmises ringi vaadata 175 00:11:27,089 --> 00:11:28,464 ja saan aru, et olen vaadanud 176 00:11:28,547 --> 00:11:30,214 22 tundi järjest armastuse saarel 177 00:11:30,297 --> 00:11:31,839 kahe päeva jooksul... 178 00:11:31,923 --> 00:11:35,506 ...ja igatsema enamat. 179 00:11:35,589 --> 00:11:38,673 Mõned inimesed võivad leiavad, et see on masendav. 180 00:11:38,756 --> 00:11:40,589 ma ei tee seda. 181 00:11:43,422 --> 00:11:46,381 Siiski on see hea viis depressiooni mõõtmiseks. 182 00:11:46,464 --> 00:11:49,172 Sest kui reality TV hakkab tunduma nagu töö, 183 00:11:49,255 --> 00:11:51,964 nagu viimane hooaeg hullude meeste tööst, 184 00:11:52,047 --> 00:11:54,464 tead, et oled masenduses. 185 00:11:54,547 --> 00:11:59,339 Nagu ma pole voodist tõusnud pissima 24 tunni jooksul masendunud. 186 00:12:08,089 --> 00:12:10,089 Kas ma näen sinu jaoks teistsugune välja? 187 00:12:10,923 --> 00:12:12,547 Sa näed mulle hea välja. 188 00:12:12,631 --> 00:12:14,714 Sest ma tunnen end teisiti. 189 00:12:14,798 --> 00:12:16,756 Olgu, sa ei näe seda. 190 00:12:17,673 --> 00:12:19,839 Ma ei usu, et hakkan mine täna kooli. 191 00:12:19,923 --> 00:12:24,130 - Danieli pärast? - Ei, mitte Danieli pärast, Lexi! 192 00:12:24,214 --> 00:12:26,464 Daniel on viimane kuradi asi Ma hoolin sellest praegu. 193 00:12:26,547 --> 00:12:28,297 Olgu, noh see on kõik, millest sa kunagi räägid. 194 00:12:28,381 --> 00:12:32,089 See pole tõsi! Küsisin, kuidas ma välja näen. Mitte Danieli kohta! 195 00:12:32,172 --> 00:12:33,923 Jah, noh, sa näed ilus välja, Cassie. 196 00:12:34,005 --> 00:12:35,214 Sa näed kuradi hämmastav välja. 197 00:12:35,297 --> 00:12:37,005 See on sõna otseses mõttes kõik keegi on sulle kunagi öelnud 198 00:12:37,089 --> 00:12:38,255 kogu oma elu. 199 00:12:38,339 --> 00:12:41,506 Nagu, kuula ennast. See on kuradi väsitav. 200 00:13:08,839 --> 00:13:10,923 Mõte omamisest püsti tõusma, 201 00:13:11,005 --> 00:13:15,506 pingutama 172 lihast iga samm 35 jalga, 202 00:13:15,589 --> 00:13:18,464 lihtsalt selleks, et saaksin külma peal istuda portselanist ja toksiinidest välja ajada 203 00:13:18,547 --> 00:13:21,255 ikka ja jälle elu lõpuni 204 00:13:21,339 --> 00:13:23,381 teeb kogu kontseptsiooni elamisest 205 00:13:23,464 --> 00:13:26,673 tunnen end pikana, sadistlik nali. 206 00:13:28,381 --> 00:13:31,839 Aga absoluutselt halvim osa depressioonist 207 00:13:31,923 --> 00:13:34,130 kas see on siiski tead, et oled masenduses, 208 00:13:34,214 --> 00:13:37,547 sa ei suuda ennast peatada hullemaks muutumast. 209 00:13:39,381 --> 00:13:42,547 Aga ma polnud ainuke enesetunne maha. 210 00:13:44,589 --> 00:13:47,714 Jules? Mis viga? 211 00:13:47,798 --> 00:13:52,214 - Ma olen haige. - Olgu. Andke mulle teada, kui midagi vajate. 212 00:13:53,923 --> 00:13:55,464 Pärast Halloweeni, 213 00:13:55,547 --> 00:13:58,047 Jules ei käinud koolis terveks nädalaks. 214 00:14:01,464 --> 00:14:05,297 Ja kuigi ma saatsin talle umbes 50 sõnumeid, ta ei vastanud. 215 00:14:05,756 --> 00:14:07,506 Head Halloweeni. 216 00:14:07,589 --> 00:14:10,255 Ma võin öelda midagi halba oli juhtunud. 217 00:14:10,339 --> 00:14:12,923 Ja see oli midagi Nate'iga pistmist. 218 00:14:21,047 --> 00:14:24,464 Tyler Clarkson määrati kallaletungi eest. 219 00:14:26,756 --> 00:14:31,089 Aga see jama ei läinud kokku. 220 00:14:31,172 --> 00:14:33,881 Ja ma panin kokku pusle tükid. 221 00:14:33,964 --> 00:14:37,214 Howard, veereme. 222 00:14:37,297 --> 00:14:40,422 Ma ei kavatsenud peatuda kuni ma tõde sain. 223 00:14:42,339 --> 00:14:44,673 Valesüüdistused tänapäeva maailmas 224 00:14:44,756 --> 00:14:46,506 võib põhjustada tõsiseid pikaajaline kahju 225 00:14:46,589 --> 00:14:50,130 oma karjäärile, mainele, ja emotsionaalne heaolu. 226 00:14:52,798 --> 00:14:55,547 Me kõik võlgneme Nate Jacobsile südamlik vabandus, 227 00:14:55,631 --> 00:14:56,923 ja on põnevil ja elevil 228 00:14:57,005 --> 00:14:59,798 et ta tagasi saaks East Highlandis. 229 00:14:59,881 --> 00:15:01,964 Miks Jules valetaks Nate'i aidata? 230 00:15:02,047 --> 00:15:03,214 ma ei tea. 231 00:15:03,297 --> 00:15:06,089 - Noh, kas sa oled temalt selle kohta küsinud? - Ei. 232 00:15:06,172 --> 00:15:08,172 - Sa pole temalt küsinud? - Ei. 233 00:15:08,255 --> 00:15:10,130 Jätka otsimist, sina. 234 00:15:10,214 --> 00:15:14,214 Ma olen Morgan, kuradi Freeman ja see on kolmanda vaatuse algus. 235 00:15:14,297 --> 00:15:17,130 No ei tundu nii esimene loogiline samm? 236 00:15:18,756 --> 00:15:22,047 Ausalt, Howard, kogu see jutt käib loogika piiridest. 237 00:15:22,130 --> 00:15:24,881 Kui just... 238 00:15:27,547 --> 00:15:29,005 Jules on Nate'i armunud. 239 00:15:29,422 --> 00:15:32,381 Miks peaks Jules Nate'i armunud olema? Sa peaksid mind kuulama. 240 00:15:32,464 --> 00:15:34,631 - Bennett, sigaretid tapavad mind. - Kuulake mind. Kuulake. Kuulake. 241 00:15:34,714 --> 00:15:36,589 Kuulake, öö karneval, ütles ta, et tahab 242 00:15:36,673 --> 00:15:38,506 selle mehega kohtuma minna ta kohtus Internetis, eks? 243 00:15:38,589 --> 00:15:41,130 Ta on mingi kuradi naljamees, ta on pärit konservatiivsest perekonnast, 244 00:15:41,214 --> 00:15:43,297 ja nad rääkisid ja sõnumite saatmine. 245 00:15:43,381 --> 00:15:45,005 Nad on nädalaid sõnumeid saatnud. 246 00:15:45,089 --> 00:15:48,422 Ja kui ma ütlen sõnumite saatmist, Ma ei pea silmas ainult tavalist kuradi sõnumite saatmist. 247 00:15:48,506 --> 00:15:51,464 Nad seksisid. 248 00:15:51,547 --> 00:15:55,381 - Nagu aktid? - Jah. Vahemärkus, 249 00:15:55,464 --> 00:15:57,506 väga kena riistapuu. Väga puhas tuba. 250 00:15:57,589 --> 00:15:58,923 Oh. 251 00:15:59,005 --> 00:16:00,839 Ta ei ütle kunagi oma nägu. 252 00:16:00,923 --> 00:16:03,089 Jah, nii et Jules on sägas. 253 00:16:03,172 --> 00:16:04,839 Nüüd kuulake mind. Nii et karnevali öö, 254 00:16:04,923 --> 00:16:06,047 ta tegi selle mehega plaane 255 00:16:06,130 --> 00:16:07,464 temaga kohtuma järve ääres, eks? 256 00:16:07,547 --> 00:16:09,130 Ma lähen kurat koju. Järgmine asi, mida ma tean... 257 00:16:09,214 --> 00:16:11,172 ...ta on kurat koputab mu aknale. 258 00:16:11,255 --> 00:16:12,589 Ta on üleni emotsionaalne, 259 00:16:12,673 --> 00:16:14,047 tal on kuradi pisarad tema silmis. 260 00:16:14,130 --> 00:16:16,881 Ma ütlen, Jules, mis kurat juhtus? 261 00:16:16,964 --> 00:16:19,089 Ta vaatab mulle otsa. Ta läheb... 262 00:16:19,839 --> 00:16:22,130 "Ta ei näinud välja nagu tema pilte." 263 00:16:22,714 --> 00:16:25,172 Jah, see on nagu, sägapüügi määratlus. 264 00:16:25,255 --> 00:16:27,673 Ei, aga kas sa tead mis ta nimi oli? 265 00:16:28,464 --> 00:16:31,214 - Nate Jacobs? - Tyler. 266 00:16:33,381 --> 00:16:36,005 Nagu Tyler Clarkson? 267 00:16:37,506 --> 00:16:39,798 Sul on kuradi õigus. 268 00:16:40,381 --> 00:16:44,130 Maddy on 17, Tyler 22, ja nad hoorusid. 269 00:16:44,214 --> 00:16:45,224 Seadusjärgne. 270 00:16:45,235 --> 00:16:48,265 Jah. Sa nägid seda, ma nägin seda. Me kõik kuradi nägime seda. 271 00:16:48,339 --> 00:16:49,317 Kaasa arvatud Nate. 272 00:16:49,328 --> 00:16:51,974 Ja mis on tulemasin kuritegu kui seadusega ette nähtud? 273 00:16:52,047 --> 00:16:53,589 Rünnak. 274 00:16:53,673 --> 00:16:55,589 Bingo! 275 00:16:58,756 --> 00:17:01,255 Rue, kas sa valad kohvi veefiltris? 276 00:17:01,339 --> 00:17:03,130 - Jah, olen. - Vee asemel? 277 00:17:03,214 --> 00:17:04,756 - Jah, olen. - Noh, palun, ära tee seda. 278 00:17:04,839 --> 00:17:07,589 Ja on hilja. Te ei tohiks kofeiini juua. 279 00:17:07,673 --> 00:17:10,172 Ema, palun. Mul on kodutöö. 280 00:17:10,255 --> 00:17:12,881 Noh, seal on lause Ma poleks kunagi uskunud, et kuulen. 281 00:17:15,506 --> 00:17:17,714 Kas sa annad mulle teada millal see valmis on? 282 00:17:19,172 --> 00:17:21,297 Tere? 283 00:17:21,381 --> 00:17:22,964 Howard, see on Bennett. 284 00:17:23,047 --> 00:17:25,381 Kell on 2:45 öösel. Kas sa ei maga kunagi? 285 00:17:25,464 --> 00:17:29,089 Kuula, miks Nate vallaline oleks esiteks Jules'ist välja? 286 00:17:29,172 --> 00:17:31,923 On ilmne, et ta oli teda seksuaalselt köitnud. 287 00:17:33,923 --> 00:17:36,923 Ja kuna Jules on valdavalt het, okei, 288 00:17:37,005 --> 00:17:40,381 ta kostis teda oma... kuradi jube jock maagiline pask. 289 00:17:40,464 --> 00:17:42,881 Ta on kuradi ülitundlik, ta on väga andestav, 290 00:17:42,964 --> 00:17:46,714 ja ta on põhimõtteliselt kõige imelisem kuradi inimene planeedil... 291 00:17:46,798 --> 00:17:48,631 ta armus temasse. 292 00:17:48,714 --> 00:17:50,798 Sellepärast ta kuradi tunnistas. 293 00:17:50,881 --> 00:17:53,881 Ma olen geenius. Ma olen kuradi geenius. 294 00:17:53,964 --> 00:17:56,673 Hei, ema! Ma olen kuradi geenius. 295 00:17:57,964 --> 00:17:59,506 Ma pole isegi väsinud. See on hull. 296 00:17:59,589 --> 00:18:01,130 Ma pole isegi kuradi väsinud. 297 00:18:01,214 --> 00:18:02,547 Ma tunnen end hämmastavalt. 298 00:18:02,631 --> 00:18:05,047 Ma olen sinuga aus, Bennett. 299 00:18:05,130 --> 00:18:06,839 Sa oled sellele juhtumile liiga lähedal. 300 00:18:18,464 --> 00:18:21,464 - Kes see oli? - Rue. 301 00:18:22,381 --> 00:18:26,839 Arvake, et ta on maniakaalses seisundis. Kas temaga on kõik korras? 302 00:18:28,089 --> 00:18:30,047 Ma ei usu. 303 00:18:43,422 --> 00:18:45,839 Persse. 304 00:18:56,130 --> 00:18:58,631 Ma ei tea, mida sa teed ütle, aga see tundub nagu... 305 00:18:58,714 --> 00:19:00,923 tõesti dramaatiline. 306 00:19:01,005 --> 00:19:03,255 Jah, see on õudne. 307 00:19:03,339 --> 00:19:05,714 See pole õudne, BB. 308 00:19:06,381 --> 00:19:10,297 Ma lihtsalt vajan teie nõu nagu kaks asja. 309 00:19:10,381 --> 00:19:14,089 Ja ma tahan, et te mulle lubaksite mitte öelda ühtegi kuradi sõna. 310 00:19:17,547 --> 00:19:21,464 Niisiis, Danieli öö Halloweeni pidu, 311 00:19:21,547 --> 00:19:23,881 midagi juhtus. 312 00:19:34,255 --> 00:19:37,130 Tavaliselt ma nii kiiresti ei tule. 313 00:19:39,047 --> 00:19:41,089 See oli hämmastav. 314 00:19:42,798 --> 00:19:45,881 See on naljakas. Ma arvasin alati, et olen kaotan sinu ees süütuse. 315 00:19:49,756 --> 00:19:53,798 - Kas sa oled neitsi? - Ei, ma mõtlen, kui me olime nooremad. 316 00:19:53,881 --> 00:19:57,589 - Kui me kohtasime. - Käisime kohtamas? 317 00:19:59,589 --> 00:20:01,547 Jah, kuuendas klassis. 318 00:20:03,297 --> 00:20:04,798 Sina ja mina? 319 00:20:05,589 --> 00:20:08,589 Jah, umbes viis kuud. 320 00:20:10,130 --> 00:20:11,631 Oh. 321 00:20:12,214 --> 00:20:15,964 Mul on sõna otseses mõttes ei mäleta seda. 322 00:20:20,297 --> 00:20:22,506 Oota. Kas ma kuulen seda õigesti? 323 00:20:22,589 --> 00:20:24,756 Tahad McKayle öelda et sa Danieliga läbi tegid 324 00:20:24,839 --> 00:20:26,631 karnevalil ja Halloweenil? 325 00:20:26,714 --> 00:20:28,756 Jah, aga ma ei... ma ei tee Pean ütlema, et see on Daniel. 326 00:20:28,839 --> 00:20:31,547 Lits, see on kõige hullumeelne mõte Olen kunagi kuulnud. eks? 327 00:20:31,631 --> 00:20:32,881 Kindlasti. 328 00:20:32,964 --> 00:20:36,506 Jah, aga ma tahan olla temaga aus. 329 00:20:37,464 --> 00:20:40,964 - Sa ei saa McKayle öelda. - Aga see pole nii, et ma petsin-petsin. 330 00:20:41,047 --> 00:20:44,047 Suudlemine on hullem. See on palju intiimsem. 331 00:20:44,130 --> 00:20:47,297 Ja kui keegi selle üles toob, sa eitad, eitad, eitad. 332 00:20:47,381 --> 00:20:49,130 Olgu, aga ma lihtsalt... Ma ei taha, et seal oleks 333 00:20:49,214 --> 00:20:50,631 midagi nii halba meie vahel igavesti. 334 00:20:50,714 --> 00:20:52,381 Ma ei muretseks selle pärast, Cassie. Ei ole nagu 335 00:20:52,464 --> 00:20:54,381 te saate selleks igavesti koos. 336 00:20:54,464 --> 00:20:56,506 Kat, mida kuradit on sinu probleem? 337 00:20:56,589 --> 00:20:59,130 Sa oled nüüd halb sõber. Sa olid mulle halb sõber, 338 00:20:59,214 --> 00:21:02,255 ja see täiesti uus isiksus on tõsiselt ebameeldiv. 339 00:21:02,339 --> 00:21:03,756 Maailmatäht! 340 00:21:03,839 --> 00:21:05,422 Miks, sest ma ei istu ja kuula sind lits ja oiga 341 00:21:05,506 --> 00:21:07,422 sinu psühhooti kohta, vägivaldne poiss-sõber 342 00:21:07,506 --> 00:21:09,714 kelle sa oled sõna otseses mõttes murdnud tuhat korda üleval? 343 00:21:09,798 --> 00:21:12,798 See oli sõna otseses mõttes madalaim punkt mu elus, nii et jah. 344 00:21:12,881 --> 00:21:15,005 See ja tõsiasi, et sa oled lihtsalt kuradi kuri. 345 00:21:15,089 --> 00:21:17,506 Maddy, sellest ajast peale, kui ma sinuga kohtusin, kõik, millest sa räägid, oled sina ise. 346 00:21:17,589 --> 00:21:19,881 Sinu riided, su poiss-sõbrad, mis iganes pealiskaudne jama 347 00:21:19,964 --> 00:21:21,589 sa arvad, et see on nii kuradi tähtis. 348 00:21:21,673 --> 00:21:23,255 Vabandust, ma ei ole enam huvitatud. 349 00:21:23,339 --> 00:21:26,214 Ma ei tea kõigi kohta muidu, aga ma igatsen vana Kat. 350 00:21:26,297 --> 00:21:28,047 Tead, see üks kellel oli huumorimeel 351 00:21:28,130 --> 00:21:30,047 ja kas see polnud kuradi tont? 352 00:21:30,130 --> 00:21:31,839 Kurat. 353 00:22:06,172 --> 00:22:07,964 Mis see teine ​​asi oli? 354 00:22:08,047 --> 00:22:09,964 Mis asi veel? 355 00:22:10,047 --> 00:22:13,047 Ütlesid, et vajad nõu kahel asjal. 356 00:22:14,798 --> 00:22:16,506 ma ei mäleta. 357 00:22:17,798 --> 00:22:19,547 Mida sa teeksid? 358 00:22:20,881 --> 00:22:23,005 Ee, ma ei tea. 359 00:22:23,089 --> 00:22:24,923 Ma pole kunagi tegelikult olukorras olnud 360 00:22:25,005 --> 00:22:27,297 kus kaks meest on minu vastu huvi tundnud. 361 00:22:27,381 --> 00:22:29,589 Sellepärast, et sa oled häbelik. 362 00:22:30,506 --> 00:22:33,839 Ma arvan küll, aga olen ka pole kunagi olnud olukorras 363 00:22:33,923 --> 00:22:35,839 kus mind huvitanud olen kahes mehes. 364 00:22:35,923 --> 00:22:38,047 See on ka sellepärast, et sa oled häbelik. 365 00:22:38,631 --> 00:22:40,381 Võib-olla. 366 00:22:41,005 --> 00:22:43,923 Aga kui sa oleksid minu olukorras, mida sa teeksid? 367 00:22:46,255 --> 00:22:49,255 Ausalt, ma ei usu ma ütleks mida tahes. 368 00:22:52,464 --> 00:22:55,881 Mis siis, kui midagi ei ütle paneb sind väga halvasti tundma? 369 00:22:57,255 --> 00:22:59,255 Hullem kui öelda? 370 00:23:00,506 --> 00:23:01,881 Jah. 371 00:23:03,923 --> 00:23:07,464 No siis ma ei usu sul on mõni muu võimalus. 372 00:23:23,214 --> 00:23:25,255 Kuidas sa end tunned? 373 00:23:25,631 --> 00:23:28,547 Uh, ma arvan, et mul on gripp või midagi. 374 00:23:28,964 --> 00:23:30,714 Sa tahad, et ma seda teeksin saad midagi? 375 00:23:30,798 --> 00:23:34,339 - Midagi juua või midagi... - Ei, ma olen hea. 376 00:23:39,881 --> 00:23:42,339 Oled sa kindel, et sul on gripp, Rue? 377 00:23:44,089 --> 00:23:45,255 Gia, ma vajan sind praegu 378 00:23:45,339 --> 00:23:47,005 mind maha jätta kurat üksi, eks? 379 00:23:58,255 --> 00:24:01,673 Varem... 380 00:24:09,881 --> 00:24:13,214 Vaata, Nate, me kõik teeme vigu elus. 381 00:24:14,130 --> 00:24:15,673 Teeme haiget neile, keda armastame. 382 00:24:15,756 --> 00:24:18,005 Vedasime oma sõpru alt, meie pere. 383 00:24:19,089 --> 00:24:20,714 Mõnikord me teeme seda teadmatusest. 384 00:24:20,798 --> 00:24:22,964 Mõnikord on see isekus. 385 00:24:25,422 --> 00:24:27,714 Ma ei ole täiuslik. 386 00:24:28,381 --> 00:24:30,047 Sa tead seda. 387 00:24:31,005 --> 00:24:33,297 Aga ma olen oma elu veetnud üritab paremini teha. 388 00:24:33,381 --> 00:24:35,381 Sul pole. 389 00:24:36,881 --> 00:24:38,756 Aga see on minu soov teile. 390 00:24:40,214 --> 00:24:42,756 Ma ei tea, kuidas sa said sellest olukorrast välja. 391 00:24:43,214 --> 00:24:47,089 Ma tean, et sa ei väärinud aga sa tegid. 392 00:24:47,172 --> 00:24:49,673 Ja ma imetlen, mida iganes see võttis. 393 00:24:50,422 --> 00:24:53,422 Ma lihtsalt loodan, et see ei õpetanud sind vale õppetund. 394 00:25:14,756 --> 00:25:17,172 Olgu, see kõlab haigena, 395 00:25:17,255 --> 00:25:19,381 sest ma olen tegelikult praegu väga valus, 396 00:25:19,464 --> 00:25:22,673 tohutu kaalu tõttu ja pingutada mu põit, 397 00:25:22,756 --> 00:25:25,923 aga mees, teeb seda pane mind opiaate igatsema. 398 00:25:28,464 --> 00:25:31,047 Sest teie põis on treenitud juba väga varakult 399 00:25:31,130 --> 00:25:32,881 mitte pissima millal tahab, 400 00:25:32,964 --> 00:25:34,673 selleks on vaja luba oma ajust. 401 00:25:34,756 --> 00:25:36,005 Ja kui sa oled tõesti kõrgel, 402 00:25:36,089 --> 00:25:39,089 su aju läheb natuke... laisk. 403 00:25:39,172 --> 00:25:41,547 Liiga laisk, et midagi öelda. 404 00:25:41,631 --> 00:25:44,172 Tule nüüd. Hingake. 405 00:25:44,255 --> 00:25:46,089 Tule, palun. 406 00:25:46,172 --> 00:25:49,464 Ilmselt sellepärast nii palju narkomaanid surevad tualettides. 407 00:25:55,005 --> 00:25:58,172 Tõde on see, viimane kord, kui siit toast lahkusin, 408 00:25:58,255 --> 00:26:00,506 Mul ei olnud parim kogemus. 409 00:26:22,798 --> 00:26:24,714 Magad terve päeva? 410 00:26:25,506 --> 00:26:28,255 See on päris elu. 411 00:26:28,339 --> 00:26:32,255 Saage tuttavaks Rickiga. Mu ema uus poiss-sõber. 412 00:26:32,339 --> 00:26:34,923 Kui sa Rickilt küsiksid ennast kirjeldama, 413 00:26:35,005 --> 00:26:36,714 ta ütleks, et oli... 414 00:26:36,798 --> 00:26:38,214 "Hingelt romantik. 415 00:26:38,297 --> 00:26:41,047 "Ma olen seiklushimuline. Mulle meeldib reisida. 416 00:26:41,130 --> 00:26:43,255 "Mulle meeldib õues... 417 00:26:43,339 --> 00:26:48,506 ...suur kunst, suurepärased filmid, suurepärane vein. Igavesti noor." 418 00:26:55,714 --> 00:26:58,255 Vabandust, vabandust. 419 00:26:58,339 --> 00:26:59,756 Oh. 420 00:26:59,839 --> 00:27:03,214 - Ma igatsen su isa. - Mina ka. 421 00:27:03,297 --> 00:27:05,923 Niisiis, sisestage Rick. 422 00:27:06,214 --> 00:27:08,172 Nii et... 423 00:27:09,964 --> 00:27:13,464 Su ema ütleb mulle et sul on uus, uh, 424 00:27:13,547 --> 00:27:15,255 "parim sõber." 425 00:27:16,881 --> 00:27:19,047 Mida see peaks tähendama? 426 00:27:19,589 --> 00:27:21,255 Seda, tead küll. 427 00:27:22,214 --> 00:27:25,339 Sul on uus parim sõber. 428 00:27:28,798 --> 00:27:30,589 Tead mida, Rick? 429 00:27:32,047 --> 00:27:34,297 Miks sa ennast persse ei lähe? 430 00:27:34,381 --> 00:27:36,339 Kuidas sa julged rääkida kellelegi sellisele? 431 00:27:36,422 --> 00:27:37,964 niimoodi? WHO? Rick. 432 00:27:38,047 --> 00:27:39,923 - Ära ole tark. - Kas ma solvasin sind? 433 00:27:40,005 --> 00:27:41,631 Vabandage kohe. 434 00:27:41,714 --> 00:27:43,881 Tagantjärele mõeldes Ma olin veidi nõme. 435 00:27:43,964 --> 00:27:47,297 Aga Rick on nõme, ja ma olin vihane. 436 00:27:47,381 --> 00:27:49,089 Paljudel põhjustel. 437 00:27:49,172 --> 00:27:51,089 Rick, ma vabandan siiralt 438 00:27:51,172 --> 00:27:53,422 teile ütlemise eest ennast persse minema. 439 00:27:55,297 --> 00:27:57,673 Mida ma tegelikult öelda tahtsin et mu ema saab paremini hakkama 440 00:27:57,756 --> 00:28:00,422 ja ma vihkan sind istumas näha toolil, millel mu isa istus. 441 00:28:47,297 --> 00:28:49,255 Kui ma olen bipolaarne... 442 00:28:50,798 --> 00:28:54,172 Kindlasti eelistan maaniat depressiooni üle. 443 00:28:56,214 --> 00:28:59,172 Oh, Fez. Nii et sa tead, kuidas igas 90ndate põnevikus, eks 444 00:28:59,255 --> 00:29:02,589 Morgan Freeman mängib nagu seesama poolselgeltnägija must politseinik. 445 00:29:02,673 --> 00:29:05,005 - Jah. - Nii et ma tean, et see on omamoodi rassistlik, 446 00:29:05,089 --> 00:29:06,756 aga point on selles, igas filmis, 447 00:29:06,839 --> 00:29:10,172 ta paneb alati rahulikult kuradi ümbrise tükid koos, 448 00:29:10,255 --> 00:29:12,172 samal ajal kui kõik teised tema ümber on kuradit väljas, 449 00:29:12,255 --> 00:29:14,506 öeldes: "Sa ei tea, mida kurat, millest sa räägid, Morgan. 450 00:29:14,589 --> 00:29:16,214 "Sa oled... Sa oled kurat halb abikaasa. 451 00:29:16,297 --> 00:29:17,589 Sa peaksid kuradi pensionile minema." 452 00:29:17,673 --> 00:29:21,881 Aga ei. Morgan on kurat hüperfookus. 453 00:29:21,964 --> 00:29:24,381 Sest ta näeb kaugemale väikesed detailid. 454 00:29:24,464 --> 00:29:26,673 Ta otsib kuradi suur pilt. 455 00:29:26,756 --> 00:29:29,756 Sest kogu see jama? See on ühendatud, Fez. 456 00:29:30,297 --> 00:29:34,422 Ja see on palju suurem kui ükski teine meist on isegi näha. 457 00:29:37,172 --> 00:29:38,923 Asi on selles, et see olen mina. 458 00:29:39,005 --> 00:29:42,172 Praegu ajab see mind kuradi. 459 00:29:42,255 --> 00:29:45,673 Ma näen kõike nii kuradi selgelt. 460 00:29:46,214 --> 00:29:48,255 Ma tean, mis juhtus, Ma tean, miks see juhtus, 461 00:29:48,339 --> 00:29:51,214 ja ma tean mida kuradit Ma tegelen sellega. 462 00:29:52,881 --> 00:29:54,172 Sõna. 463 00:29:54,255 --> 00:29:55,631 Sõna. 464 00:29:56,464 --> 00:29:59,964 - Ta ei kuule mind, eks? - Ta ei näe sind ka. 465 00:30:00,047 --> 00:30:03,214 Okei, hea, sest see on nagu mingi tõeline ülisalajane jama. 466 00:30:03,714 --> 00:30:07,547 Usu mind, Rue, ta ei hakka lobisema. 467 00:30:08,506 --> 00:30:10,214 Olgu. 468 00:30:11,214 --> 00:30:14,214 - Kas teil on see relv alles? - Mis relv? 469 00:30:14,923 --> 00:30:16,881 See, mis on diivanilt. 470 00:30:18,130 --> 00:30:21,214 Tähendab, mul on paar relva. 471 00:30:21,506 --> 00:30:23,339 Miks teil nii palju relvi on? 472 00:30:23,422 --> 00:30:25,172 Minu vanaema. 473 00:30:28,047 --> 00:30:29,297 See on lahe. 474 00:30:29,381 --> 00:30:31,839 Mille pärast sa muretsesid minu relvade kohta? 475 00:30:34,214 --> 00:30:37,464 Okei, ma mõtlesin... 476 00:30:37,547 --> 00:30:42,714 et äkki saaksid ühte kasutada et Nate Jacobsi hirmutada. 477 00:30:45,005 --> 00:30:46,964 Kas sa oled tõsine? 478 00:30:47,047 --> 00:30:50,172 Tähendab, ma ei ole tõsine. 479 00:30:50,464 --> 00:30:52,255 Rue, nii peabki olema kõige rumalam jama 480 00:30:52,339 --> 00:30:53,923 sa oled terve kuradi päeva öelnud. 481 00:30:54,005 --> 00:30:56,839 Sa ei pea seda tema peale näitama. Sa võiksid lihtsalt... 482 00:30:56,923 --> 00:31:00,255 Sa võiksid nagu... Sa võid seda vilkuda. 483 00:31:00,339 --> 00:31:03,339 Sa oled tõesti kaotanud su kuradi mõistus, Rue. 484 00:31:03,422 --> 00:31:05,506 Kurat, see on kuradi halb mõte, okei? 485 00:31:05,589 --> 00:31:08,422 Ma lihtsalt kuratsin sülitab pall, siin. 486 00:31:10,047 --> 00:31:12,089 Ma mõtlen, et ta keppis minuga, ta keppis Julesiga. 487 00:31:12,172 --> 00:31:14,506 Ja ma tahan kättemaksu. okei? 488 00:31:14,589 --> 00:31:16,381 Vabandust. 489 00:31:20,422 --> 00:31:22,506 Persse. Hiir on siin. 490 00:31:22,589 --> 00:31:26,589 Kutt... - Olgu, nii et jää siia. Ole vait... 491 00:31:26,673 --> 00:31:28,714 Fez, ma ei saa... Ma ei saa siia jääda. Nagu ma tõesti... 492 00:31:28,798 --> 00:31:30,756 - Jah, kurat sa saad. Shh! - Ma ei sobi ebamugavate vaikustega. 493 00:31:30,839 --> 00:31:33,381 Ole vait. kuule, Ma olen praegu tõesti tõsine. 494 00:31:33,464 --> 00:31:35,798 Sa lihtsalt pead istu oma maniakaalne perse maha, 495 00:31:35,881 --> 00:31:38,381 ja ole viieks vait kuradi minuteid, Rue. 496 00:31:38,464 --> 00:31:40,130 ma ei kuradi sinuga mängimas. 497 00:31:40,214 --> 00:31:43,964 Istu maha ja ole vait. 498 00:31:59,464 --> 00:32:01,464 Olgu. 499 00:32:01,547 --> 00:32:03,673 Nii kuradi imelik. 500 00:32:14,714 --> 00:32:16,339 Psst. 501 00:32:18,589 --> 00:32:19,881 Psst. 502 00:32:23,339 --> 00:32:24,339 Psst. 503 00:32:25,422 --> 00:32:26,881 Oh, Rue. 504 00:32:28,714 --> 00:32:30,339 Rue. 505 00:32:30,422 --> 00:32:32,172 Rue, ma olen nii üksildane. 506 00:32:32,255 --> 00:32:34,798 Mina ka. Ärge mind unustage. 507 00:32:34,881 --> 00:32:38,589 See vanaproua? Ta isegi ei tea, et me eksisteerime. 508 00:32:38,673 --> 00:32:40,798 Kõik; Rue! 509 00:32:40,881 --> 00:32:43,923 Sööge meid kõiki. 510 00:32:44,005 --> 00:32:44,923 - Söö... - Meie... 511 00:32:45,005 --> 00:32:45,881 - Kõik! - Söö... 512 00:32:45,964 --> 00:32:46,881 - Meie... - Kõik! 513 00:32:47,005 --> 00:32:49,464 Sööge meid kõiki! Sööge meid kõiki! 514 00:32:54,881 --> 00:32:57,714 Oi, ma vajan sind raskust liigutama hakata. 515 00:32:59,214 --> 00:33:02,464 Jah, ma lihtsalt üritan seda hoida tagasihoidlik siin, mees. 516 00:33:02,547 --> 00:33:04,339 Ja ma üritan teha kuradi raha. 517 00:33:04,422 --> 00:33:06,839 Isegi kui soovitakse kogu see jama, õh, 518 00:33:06,923 --> 00:33:08,964 Mul pole raha kõige selle eest, mees. 519 00:33:09,047 --> 00:33:11,839 Sellepärast on sul õnne. Ma annan selle teile ette. 520 00:33:11,923 --> 00:33:15,089 Kümme protsenti vigil, ja kogun kuu aja pärast. 521 00:33:17,130 --> 00:33:19,297 Ma ei püüa seda teha kõik see jama, mees. 522 00:33:21,172 --> 00:33:23,047 Ma ei küsi, bruh. 523 00:33:23,589 --> 00:33:25,673 Astuge jama. 524 00:33:29,172 --> 00:33:32,255 Üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus, seitse. 525 00:33:32,339 --> 00:33:35,714 Üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus, seitse. 526 00:33:35,798 --> 00:33:37,089 Üks... 527 00:34:12,923 --> 00:34:14,506 Teine asi depressiooni kohta 528 00:34:14,589 --> 00:34:16,714 kas see ajab kuidagi kokku. 529 00:34:16,798 --> 00:34:18,589 Rue, kas sa kuulad? 530 00:34:20,798 --> 00:34:23,964 Järsku leiad oma terved päevad segunevad 531 00:34:24,047 --> 00:34:27,422 luua üks lõputu ja lämmatav silmus. 532 00:34:36,130 --> 00:34:38,089 Nii et sa leiad ennast püüdes meenutada 533 00:34:38,172 --> 00:34:40,589 asjad, mis sind õnnelikuks tegid. 534 00:34:45,005 --> 00:34:47,464 Kas sa tahad lähemale jõuda? Jah. 535 00:34:47,547 --> 00:34:50,005 Kuid aeglaselt, teie aju hakkab kustutama 536 00:34:50,089 --> 00:34:52,964 iga mälestus sellest kunagi teile rõõmu toonud. 537 00:34:58,798 --> 00:35:00,798 Ja lõpuks, 538 00:35:00,881 --> 00:35:04,673 kõik, mida saate mõelda, on see, kuidas elu on alati selline olnud. 539 00:35:08,673 --> 00:35:11,714 Ja ainult jätkab nii olla. 540 00:35:15,923 --> 00:35:20,506 Varem Armastuse saarel... 541 00:35:20,589 --> 00:35:22,631 Haarake oma hämmastavusest 542 00:35:22,714 --> 00:35:24,589 mis sul Joshiga on pallide poolt. 543 00:35:24,673 --> 00:35:27,631 Huvitav, kas Julesil on lõbus. 544 00:35:27,714 --> 00:35:29,673 Hoia jälgedest eemal... 545 00:35:35,255 --> 00:35:37,214 ♪ Ma ei taha nalja teha 546 00:35:37,297 --> 00:35:39,089 ♪ Nagu mees, kes on suremas ♪ 547 00:35:39,172 --> 00:35:43,547 ♪ Lõpus irvitades, Ei tea, kas jääd alati minu omaks ♪ 548 00:35:45,839 --> 00:35:47,547 ♪ Ole minu ♪ 549 00:35:50,297 --> 00:35:53,964 ♪ Ma ei taha Jumalat kiusata minu antud hirmuga ♪ 550 00:35:54,047 --> 00:35:58,339 ♪ Ma tahan lihtsalt eufooriat, mida rohkem sa siin oled ♪ 551 00:35:58,422 --> 00:36:00,714 Oh, ma igatsesin sind! 552 00:36:01,589 --> 00:36:03,589 Kuidas on siis äärelinnadega ravib sind? 553 00:36:03,673 --> 00:36:05,506 Nad on klaustrofoobilised. 554 00:36:05,589 --> 00:36:08,255 Jah, kuidas sulle meeldib? Kuidas sul läheb? 555 00:36:08,339 --> 00:36:12,547 ma ei tea. See on olnud imelik, veider aasta. 556 00:36:13,631 --> 00:36:15,339 Kummaline mil viisil? 557 00:36:15,422 --> 00:36:17,631 Imelik igas mõttes. 558 00:36:17,714 --> 00:36:20,798 Kurat. Teete mõned head sõbrad, vähemalt? 559 00:36:20,881 --> 00:36:23,172 - Jah, mul on üks. - Jah? 560 00:36:23,255 --> 00:36:25,839 Aga see on nagu keeruline. 561 00:36:25,923 --> 00:36:27,381 Oh. 562 00:36:27,464 --> 00:36:30,339 Noh, kas te olete sõbrad, või oled sa natuke rohkem, 563 00:36:30,422 --> 00:36:32,673 - nagu eriline sõber? - Mõlemad vist? 564 00:36:32,756 --> 00:36:34,255 - Aah. - Jah. 565 00:36:34,339 --> 00:36:36,881 Olgu. Mida, kas sa oled sees armastad teda või midagi? 566 00:36:36,964 --> 00:36:39,881 - Tema, mitte tema. - Oh! 567 00:36:39,964 --> 00:36:41,631 - Oh, väike süžee pööre. Olgu! - Jah. 568 00:36:41,714 --> 00:36:44,381 - Siin pole ruumi heteronormatiivsusele. - Minu paha. 569 00:36:45,255 --> 00:36:47,422 Nii... mida? 570 00:36:47,506 --> 00:36:50,673 - Ma ei tea. Ma ei tea, mis see on. - Jah. 571 00:36:50,756 --> 00:36:53,381 See ei ole praegu suurepärane. 572 00:36:56,964 --> 00:37:00,464 Ma ei ole täpselt nagu parimas kohas. 573 00:37:02,589 --> 00:37:04,631 Miks? Mis toimub? 574 00:37:07,631 --> 00:37:10,589 Ma tulin siia, et mitte peab selle peale mõtlema. 575 00:37:13,255 --> 00:37:14,798 Arusaadav. 576 00:37:17,631 --> 00:37:19,881 ♪ Mida kuradit, mida kuradit ♪ 577 00:37:19,964 --> 00:37:24,756 ♪ Tunne hommikut mu näol ♪ 578 00:37:25,422 --> 00:37:30,089 ♪ See pole pill Ma ei võtnud ♪ 579 00:37:30,506 --> 00:37:35,589 ♪ Ainult kogu elu, see on olnud pikk päev ♪ 580 00:37:36,089 --> 00:37:40,506 ♪ Sest ma magan, kui... ♪ 581 00:37:41,673 --> 00:37:43,005 Oh! 582 00:37:48,172 --> 00:37:49,756 ♪ Kamuflaaž ♪ 583 00:37:49,839 --> 00:37:51,255 ♪ Ära unusta oma hashtag’i ♪ 584 00:37:51,339 --> 00:37:54,214 - See? - Ei, ma olen veel ühe üleval. 585 00:37:58,631 --> 00:38:00,506 ♪ Sa oled surnud mees ♪ 586 00:38:03,964 --> 00:38:07,089 ♪ Sa juhid neid Nad ei juhi sind kunagi ♪ 587 00:38:07,172 --> 00:38:08,964 Ja, Anna. 588 00:38:10,839 --> 00:38:12,297 - Tere. - Anna, 589 00:38:12,381 --> 00:38:14,631 keegi, kellega ma tahan, et sa kohtuksid. 590 00:38:15,255 --> 00:38:17,881 Tere. Mina olen Jules. 591 00:38:19,172 --> 00:38:20,881 ma tean. 592 00:38:21,714 --> 00:38:24,047 - Meeldib? - Kas te tegite need kõik? 593 00:38:24,130 --> 00:38:28,297 Meie sõber tegi. Ma mõtlen, kas te lähete välja? 594 00:38:28,798 --> 00:38:31,339 Anna proovib alati mulle meikida. 595 00:38:31,422 --> 00:38:33,297 Nii ebamugav. 596 00:38:33,381 --> 00:38:36,214 ♪ Tunne hommikut mu näol ♪ 597 00:38:39,881 --> 00:38:42,547 Mäletan, et kõndisin Searsist välja 598 00:38:42,631 --> 00:38:45,964 minu esimese paariga kontsad mu seljakotis. Armas. 599 00:38:46,047 --> 00:38:50,130 Ja mu süda põksus. 600 00:38:50,214 --> 00:38:53,297 Ja ma jõudsin koju, ja läksin otse oma tuppa, 601 00:38:53,381 --> 00:38:56,005 lukustasin ukse, panid selga... 602 00:38:56,089 --> 00:38:59,089 Ja ma lihtsalt... 603 00:38:59,172 --> 00:39:00,756 tundus nagu... 604 00:39:00,839 --> 00:39:02,964 Ma kogusin... 605 00:39:03,047 --> 00:39:09,089 maitsetaimi või jookide valmistamist tellige mulle mannat, tead? 606 00:39:10,547 --> 00:39:11,881 Nagu see algas sellest, 607 00:39:11,964 --> 00:39:14,339 ja siis olid need riided, ja siis oli... 608 00:39:14,422 --> 00:39:18,339 meik ja lõpuks ka hormoonid. 609 00:39:18,422 --> 00:39:22,631 Ee, ma lihtsalt hoidsin nivelleerimine. 610 00:39:23,839 --> 00:39:27,172 Niisiis, mis tasemel sa praegu oled? 611 00:39:27,255 --> 00:39:29,297 ma ei tea. 612 00:39:29,381 --> 00:39:34,631 Aga ma kindlasti mitte saavutas oma täisjõu. 613 00:39:37,297 --> 00:39:39,839 Aga sa kohtad poisid, eks? 614 00:39:39,923 --> 00:39:42,506 Kuupäev ei ole tegelikult õige sõna. 615 00:39:42,589 --> 00:39:44,839 Mida ta öelda tahab et ta on lits. 616 00:39:44,923 --> 00:39:48,214 - Persse! - Mis, see pole solvang! 617 00:39:48,297 --> 00:39:51,506 - Ma mõtlen... - Aga sa suhtled tavaliselt meestega. 618 00:39:52,964 --> 00:39:54,589 Jah, aga... 619 00:39:54,673 --> 00:39:57,714 minu suhe meestega on imelik. 620 00:39:57,798 --> 00:40:01,297 - Nagu, kuidas? - Minu peas on see nagu... 621 00:40:03,923 --> 00:40:06,255 Kui ma suudan mehi vallutada, 622 00:40:06,339 --> 00:40:09,464 siis saan naiselikkuse vallutada. 623 00:40:11,464 --> 00:40:14,339 Miks sul meest vaja on et sa tunneksid end naiselikumana? 624 00:40:17,631 --> 00:40:18,964 Hmm? 625 00:40:20,798 --> 00:40:23,631 Me pöördume selle juurde tagasi. 626 00:40:26,714 --> 00:40:29,881 - Nii on teil? - Kas mul on mis? 627 00:40:29,964 --> 00:40:32,047 Võitnud naiselikkuse? 628 00:40:33,547 --> 00:40:35,339 ma ei tea. 629 00:40:35,798 --> 00:40:38,589 Aga see pole isegi minuga tahavad seda vallutada. 630 00:40:38,673 --> 00:40:41,422 ma nagu tahaksin kurat kustutada see. 631 00:40:41,506 --> 00:40:45,422 Ja siis liikuge järgmisele tasemele. Mmm. 632 00:40:45,506 --> 00:40:48,297 Ja järgmine ja järgmine. 633 00:40:48,381 --> 00:40:51,422 Tase üles. Tase üles! 634 00:40:51,506 --> 00:40:55,547 Jah. Ma tõesti ei tea, mis tähendab või näeb välja nagu, aga... 635 00:40:56,839 --> 00:40:59,381 - Ma tahan seda. - Queerness on lõpmatu. 636 00:41:01,339 --> 00:41:03,839 Olgu, vaata mind. 637 00:41:05,339 --> 00:41:08,214 Jah. Sa näed jumalik välja. 638 00:41:09,506 --> 00:41:11,547 Peatus. 639 00:41:17,673 --> 00:41:19,589 ma olen rase. 640 00:41:21,130 --> 00:41:22,422 Mida? 641 00:41:24,214 --> 00:41:27,005 Kas sa oled tõsi sa oled 100 protsenti rase? 642 00:41:29,297 --> 00:41:30,339 Jah. 643 00:41:38,923 --> 00:41:40,839 ma... 644 00:41:42,714 --> 00:41:44,589 Vabandust, uh... 645 00:41:46,005 --> 00:41:47,881 Kas sinuga on kõik korras? 646 00:41:50,631 --> 00:41:53,756 Jah, ma... ma olen lihtsalt natuke närvis. 647 00:41:55,589 --> 00:41:57,381 Mille pärast närviline? 648 00:41:59,297 --> 00:42:01,089 Sellest, mida sa ütled. 649 00:42:07,172 --> 00:42:10,047 Sa ei mõtle tegelikult selle lapse saamisest, eks? 650 00:42:14,089 --> 00:42:16,422 Ma armastan sind väga, McKay. 651 00:42:16,923 --> 00:42:18,005 Jah, ma armastan sind ka, 652 00:42:18,089 --> 00:42:20,089 aga ma teen palju jamast praegu. 653 00:42:21,422 --> 00:42:24,005 Mina olen keskel koolist praegu. 654 00:42:24,089 --> 00:42:26,589 see on suur kuradi vastutus, Cassie. 655 00:42:29,005 --> 00:42:31,923 Mis siis, kui see ma olen peaks minu eluga seotud olema? 656 00:42:37,005 --> 00:42:38,506 Mida kuradit? 657 00:42:39,255 --> 00:42:41,422 Mu vanemad tapavad mu. 658 00:42:41,506 --> 00:42:42,631 Mu treener tapab mu. 659 00:42:42,714 --> 00:42:44,881 Mu vanemad hakkavad kurat tapa mind. 660 00:42:44,964 --> 00:42:46,506 Persse. 661 00:42:49,047 --> 00:42:52,047 Cass, ma isegi ei arva sa tahad seda last saada, eks? 662 00:42:52,130 --> 00:42:54,464 See ei ole... See ei ole a kuradi muinasjutt. Nagu... 663 00:42:54,547 --> 00:42:58,089 See võib tunduda armas ja kallis sina, aga see on tõeline pask. 664 00:42:58,798 --> 00:43:00,506 Ma pole isegi valmis isaks saama. 665 00:43:00,589 --> 00:43:03,673 Ma ei tea, kas see on isekas öelda või mida iganes, aga... 666 00:43:03,756 --> 00:43:05,964 lapsed on kohutavad. 667 00:43:08,631 --> 00:43:11,005 Tahtsid sellest rääkida, nii et siin me oleme, me räägime sellest. 668 00:43:11,089 --> 00:43:12,839 Aga ma ütlen, et me ei tee seda. 669 00:43:14,798 --> 00:43:18,339 Ma ei ütle Ma saan lapse. 670 00:43:22,547 --> 00:43:25,798 Tahtsin lihtsalt unistada sellest hetkeks. 671 00:43:50,839 --> 00:43:54,214 Sinust saab parim ema ühel päeval planeedil. 672 00:43:56,881 --> 00:43:59,381 Ma ütlen seda kahtlemata. 673 00:44:07,714 --> 00:44:10,547 Tere? 674 00:44:12,214 --> 00:44:15,214 Mingil põhjusel on teie ekraan must. Kas ma peaksin sulle tagasi helistama? 675 00:44:15,297 --> 00:44:18,047 Ei, ma eelistan hoia seda nii. 676 00:44:18,130 --> 00:44:20,297 Oh. Olgu. 677 00:44:20,381 --> 00:44:24,714 - Sa teed kõva tehingu. - Jah, noh, tüdruk peab sööma. 678 00:44:24,798 --> 00:44:26,631 300 kolmkümmend minutit. 679 00:44:26,714 --> 00:44:31,130 - Oleksite pidanud rohkem küsima. - Kas tõesti? 680 00:44:31,214 --> 00:44:35,589 Las ma näen kogu su keha. Tõuse püsti. 681 00:44:42,589 --> 00:44:45,547 Jah. 682 00:44:45,631 --> 00:44:47,422 Jätkake. 683 00:44:48,464 --> 00:44:49,964 Jah. 684 00:44:51,422 --> 00:44:53,464 Fantastiline. 685 00:45:04,964 --> 00:45:06,964 Kas sa oled närvis? 686 00:45:07,047 --> 00:45:10,547 - I-I-I... - Tähendab, ma tavaliselt ei... 687 00:45:10,631 --> 00:45:12,297 lahti riietuma. 688 00:45:12,381 --> 00:45:16,589 Aga ma olen eriline. eks? 689 00:45:19,047 --> 00:45:20,589 Jah. 690 00:45:21,756 --> 00:45:23,964 Ütle siis. 691 00:45:25,631 --> 00:45:27,714 Sa oled eriline. 692 00:45:27,798 --> 00:45:31,464 Nii et võtke lahti. 693 00:45:48,631 --> 00:45:51,798 Oh, vau. 694 00:45:58,964 --> 00:46:02,130 Sa oled ilus. 695 00:46:05,798 --> 00:46:07,673 ♪ Buum, lits, buum, lits ♪ 696 00:46:07,756 --> 00:46:10,422 ♪ Meie oleme liikvel, lits, valmis minema ♪ 697 00:46:10,506 --> 00:46:12,756 ♪ Valmis minema, Valmis, valmis, mine ♪ 698 00:46:12,839 --> 00:46:14,714 ♪ Sihi tähtede poole, kui me igatseme ♪ 699 00:46:14,798 --> 00:46:17,422 ♪ Me läheme Kuule, lits, valmis minema ♪ 700 00:46:17,506 --> 00:46:20,214 ♪ Valmis minema, Valmis... ♪ 701 00:46:20,839 --> 00:46:23,798 Kas saaksite mulle mango La Croix'i tuua? hmm. 702 00:46:23,881 --> 00:46:27,214 - Ja need kirsirulli paberid? - Midagi muud? 703 00:46:37,756 --> 00:46:40,381 - Mis lahti, Fez? - Mis lahti, mees? 704 00:46:40,464 --> 00:46:44,089 Kas ma saan, uh, kaks veerevat paberit ka, bruh? 705 00:46:45,756 --> 00:46:47,464 Ja, mees. 706 00:46:47,547 --> 00:46:51,464 Ma ei tea, millega on juhtunud sina, Rue, Jules ja kurat. 707 00:46:52,172 --> 00:46:56,255 Aga sa peaksid teadma, Ma tõesti hoolin temast. 708 00:47:00,798 --> 00:47:03,047 Kas sa pole nagu tema narkodiiler? 709 00:47:03,839 --> 00:47:05,422 Ei, mees. 710 00:47:06,964 --> 00:47:09,214 Mis, kas sa oled suhtes? 711 00:47:10,297 --> 00:47:12,673 Noh, see on nagu minu perekond. 712 00:47:12,756 --> 00:47:14,964 Nii et see on platooniline. 713 00:47:15,047 --> 00:47:16,714 Vaata, mees, 714 00:47:16,798 --> 00:47:20,422 kõik, mida ma ütlen on, jäta ta ja ta sõbrad rahule. 715 00:47:22,005 --> 00:47:23,464 Kas see on ähvardus? 716 00:47:25,506 --> 00:47:27,964 Ei, ma lihtsalt ütlen sulle. 717 00:47:28,339 --> 00:47:29,923 Või mis? 718 00:47:30,881 --> 00:47:33,756 Me ei saa olema seda vestlust pidades. 719 00:47:43,547 --> 00:47:45,589 Fezco, teeme asja selgeks. 720 00:47:46,547 --> 00:47:48,381 Sa oled nagu pooleldi alaareng. 721 00:47:48,464 --> 00:47:50,923 Sa jäid koolist välja 20-aastaselt ja nüüd... 722 00:47:51,005 --> 00:47:53,172 sa oled gangster. 723 00:47:53,255 --> 00:47:57,089 Mis sa, kuradi Tony Montana, oled? Mis on plaan? Hmm? 724 00:47:57,172 --> 00:48:00,422 Sa hakkad elama mõisas, kuradi lemmikloomatiigrid ja sitt? 725 00:48:02,005 --> 00:48:04,130 Mine persse. 726 00:48:05,214 --> 00:48:07,130 Kuule, bruh. 727 00:48:08,547 --> 00:48:12,631 Kõik, mida ma ütlen, sa jätka kuradi Rue ja tema sõpradega, 728 00:48:12,714 --> 00:48:14,964 ja ma tapan su. 729 00:48:17,589 --> 00:48:20,214 See maksab 5,75 dollarit, playboy. 730 00:48:39,464 --> 00:48:43,964 Täiskasvanu põis mahutab kaks tassi uriini. 731 00:48:44,047 --> 00:48:46,839 Aga kui sa räägid oma põit kinni hoida, sest ütleme 732 00:48:46,923 --> 00:48:49,673 sa oled kõige hullemas depressioonis sinu kuradi elust, 733 00:48:49,756 --> 00:48:52,047 teie põis hakkab lõpuks täita. 734 00:48:54,297 --> 00:48:56,798 Ja mis hakkab juhtuma... 735 00:48:56,881 --> 00:48:58,756 kõik toksiinid et teie neerud 736 00:48:58,839 --> 00:49:00,255 on teie põide surunud 737 00:49:00,339 --> 00:49:02,673 hakata tagasi reisima teie neerudesse. 738 00:49:07,130 --> 00:49:08,422 Persse. 739 00:49:08,506 --> 00:49:11,130 Ma tean, mida sa mõtled. Rue, see on hull. 740 00:49:11,214 --> 00:49:14,005 Ärge saage neerupõletikku. Jalutage vannituppa. 741 00:49:15,172 --> 00:49:18,798 Usu mind, ma mõtlen sama kuradi asi. 742 00:49:22,255 --> 00:49:23,964 Nagu väike pott? 743 00:50:30,756 --> 00:50:33,005 ♪ Ma ei ole armunud ♪ 744 00:50:33,089 --> 00:50:35,422 - Sa tuletad mulle teda meelde. - WHO? 745 00:50:35,506 --> 00:50:37,130 ♪ Nii et ärge unustage seda ♪ 746 00:50:37,214 --> 00:50:39,339 Minu parim sõber. 747 00:50:39,422 --> 00:50:41,964 Milline ta siis on? 748 00:50:42,047 --> 00:50:45,631 - Ausalt? - Omamoodi jama. 749 00:50:45,714 --> 00:50:47,422 Nii et ma olen segaduses? 750 00:50:48,255 --> 00:50:51,172 - Jah. - Kuidas ma olen segaduses? 751 00:50:52,798 --> 00:50:55,673 Ma ei tea veel. 752 00:50:55,756 --> 00:50:57,964 ♪ Ära mõtle sul on see tehtud ♪ 753 00:51:00,130 --> 00:51:04,464 - ♪ Ma ei ole armunud, oh ei ♪ - Ma arvan, et olen väga kõrgel tasemel. 754 00:51:04,547 --> 00:51:08,130 ♪ Sellepärast, et... ♪ 755 00:51:08,214 --> 00:51:10,506 - Kas ma peaksin talle sõnumi saatma? - Ei. 756 00:51:31,798 --> 00:51:33,923 Saate ainult ühe rohkem. 757 00:51:35,631 --> 00:51:37,422 Persse. 758 00:52:26,381 --> 00:52:27,756 Jules. 759 00:52:28,839 --> 00:52:30,339 Mida sa siin teed? 760 00:52:30,422 --> 00:52:33,047 - Sa saatsid mulle sõnumi. - Ma tegin? 761 00:52:33,381 --> 00:52:35,381 Kas sa ei tahtnud, et ma tuleksin? 762 00:52:37,422 --> 00:52:39,923 Kas sa oled siin üksi? 763 00:52:40,005 --> 00:52:45,089 ♪ See peidab vastiku plekki see lebab seal ♪ 764 00:52:45,172 --> 00:52:46,881 Ei, ei, ei, ei, ei. 765 00:52:46,964 --> 00:52:50,839 ♪ Nii et ära minu käest küsi ♪ 766 00:52:50,923 --> 00:52:52,923 ♪ Et see tagasi anda ♪ 767 00:52:53,005 --> 00:52:54,714 Ma kardan sind, Nate. 768 00:52:54,798 --> 00:52:57,297 vabandan. Kõige eest. 769 00:52:58,839 --> 00:53:01,130 Mul on kahju, et ma sulle haiget tegin. 770 00:53:02,923 --> 00:53:04,339 Sina... 771 00:53:04,422 --> 00:53:08,005 sa olid kõige ilusam inimene, keda ma kunagi tundsin. 772 00:53:08,089 --> 00:53:10,547 Mina olen Tyler. 773 00:53:10,631 --> 00:53:13,964 Mina olen see inimene sa armusid. 774 00:53:14,047 --> 00:53:16,589 Ma tahan sind tappa. 775 00:53:16,673 --> 00:53:19,089 Ma olen sinu oma. Ma olen kõik sinu oma. 776 00:53:19,172 --> 00:53:24,255 ♪ Ma ei ole armunud... ♪ 777 00:53:32,631 --> 00:53:34,798 Sa oled kiisu. 778 00:53:34,881 --> 00:53:37,089 Sa oled lits. 779 00:53:39,422 --> 00:53:42,089 Ja soovin tervikut kuradi maailm võiks teada. 780 00:54:08,673 --> 00:54:11,255 Ma tean, et see pole nii saab hästi otsa. 781 00:54:31,631 --> 00:54:33,130 Tere? 782 00:54:35,130 --> 00:54:37,089 Jah, ma tahaksin kuriteost teatama. 783 00:54:52,130 --> 00:54:53,798 Ema. 784 00:54:57,297 --> 00:54:59,172 Ma arvan, et vajan teie abi. 785 00:55:15,798 --> 00:55:16,964 Tule siia. 786 00:55:17,422 --> 00:55:20,464 Tule siia. See on korras. See on korras. Ma armastan sind nii väga. 787 00:55:20,547 --> 00:55:24,214 - Ma armastan sind nii väga. - Sa oled nii ilus. 788 00:55:39,089 --> 00:55:40,339 Persse! 789 00:55:40,422 --> 00:55:42,214 East Highlandi PD! 790 00:55:42,297 --> 00:55:43,839 - Ava uks! - Tule nüüd, vennas. 791 00:55:43,923 --> 00:55:45,506 Kiirusta, kurat välja! 792 00:55:45,589 --> 00:55:47,798 Me teame, et sa oled seal. Avage! Persse! 793 00:55:47,881 --> 00:55:49,839 Kurat küll! 794 00:55:50,381 --> 00:55:52,756 - Kurat, vend. - Mida kuradit, mees? 795 00:55:52,839 --> 00:55:55,089 Tule nüüd, bruh. Kiirusta, tõesti, mees. 796 00:55:57,214 --> 00:55:59,798 - Avage uks! - Ava nüüd! 797 00:55:59,881 --> 00:56:01,839 Kurat küll! 798 00:56:10,255 --> 00:56:12,756 Rue, mis viga? 799 00:56:19,339 --> 00:56:21,422 Olgu, kallis. Tule nüüd. 800 00:56:22,089 --> 00:56:24,255 Tule nüüd. Tule nüüd. 801 00:56:25,214 --> 00:56:26,547 Mul oli kunagi terapeut 802 00:56:26,631 --> 00:56:29,255 kes ütles, et need riigid vahaneb ja väheneb. 803 00:56:29,339 --> 00:56:30,881 Mis andis mu emale kergendust, 804 00:56:30,964 --> 00:56:33,047 sest see tähendas seda halbadel aegadel, 805 00:56:33,130 --> 00:56:35,255 oleks head ajad. 806 00:56:38,339 --> 00:56:39,714 Kuid see tekitas ka temas ärevust 807 00:56:39,798 --> 00:56:41,839 sest see tähendas seda headel aegadel, 808 00:56:41,923 --> 00:56:44,339 oleks halvad ajad. 809 00:56:44,422 --> 00:56:45,589 See ajas mind alati segadusse, 810 00:56:45,673 --> 00:56:48,255 sest ma tegelikult ei teinud seda tea, mida see tähendas. 811 00:56:48,589 --> 00:56:50,506 Kõik on korras, kallis. 812 00:56:51,756 --> 00:56:53,297 See on korras. 813 00:56:54,214 --> 00:56:55,798 Kuid see kõlas palju rahulikumalt 814 00:56:55,881 --> 00:56:58,130 kui viis Ma kirjeldaksin seda. 815 00:57:07,798 --> 00:57:11,339 Ma arvan, et pean minema tagasi ravimite juurde. 816 00:57:18,673 --> 00:57:23,673 - Olgu. - Kuidas sa end tunned? okei? 817 00:57:29,798 --> 00:57:32,631 Ma tean, et tunnete end halvasti praegu, kallis. 818 00:57:32,714 --> 00:57:36,464 Aga see, et sa ei pöördunud tagasi tähendab, et sul läheb paremaks. 819 00:57:39,005 --> 00:57:40,964 On küll. 820 00:57:43,005 --> 00:57:44,506 On küll. 821 00:57:48,255 --> 00:57:50,172 Tõsi, ma ei teinud seda mõista kuni hiljem 822 00:57:50,255 --> 00:57:53,422 mida vahatamine ja kahanemine tähendas. 823 00:57:53,506 --> 00:57:56,297 Et need tunded olid fikseeritud ja püsivad 824 00:57:56,381 --> 00:57:59,506 ja ei lõpeks kunagi elu lõpuni. 825 00:58:52,047 --> 00:58:53,172 ♪ Igal õhtul ♪ 826 00:58:53,255 --> 00:58:55,964 ♪ Ma kannatan lendu väikestest tiibadest ♪ 827 00:58:56,047 --> 00:58:58,839 ♪ Valge leegiga liblikatest minu ajus ♪ 828 00:58:58,923 --> 00:59:02,798 ♪ Need minu ideed immuta meelt ♪ 829 00:59:02,881 --> 00:59:04,214 ♪ Nirise mööda mu selgroogu ♪ 830 00:59:04,297 --> 00:59:06,506 ♪ Tõmba kõhtu täis, paistetus leegiks ♪ 831 00:59:06,589 --> 00:59:09,923 ♪ See on koht valu tuleb sisse ♪ 832 00:59:10,005 --> 00:59:13,756 ♪ Nagu teine skelett ♪ 833 00:59:13,839 --> 00:59:17,589 ♪ Proovin sobituda naha alla ♪ 834 00:59:17,673 --> 00:59:20,839 ♪ Ma ei mahu ära tunded ♪ 835 00:59:20,923 --> 00:59:24,255 ♪ Oh, igal õhtul põleb ♪ 836 00:59:24,339 --> 00:59:29,214 ♪ Minu rinnahoidjatega... ♪ 837 00:59:29,297 --> 00:59:32,714 ♪ ...ain ♪ 838 00:59:32,798 --> 00:59:36,589 ♪ Mida ma talle ütlesin, miks ma talle ütlesin ♪ 839 00:59:36,673 --> 00:59:38,297 ♪ Mida ta minust arvab ♪ 840 00:59:38,381 --> 00:59:40,255 ♪ Et ma ei ole milline ma peaksin olema ♪ 841 00:59:40,339 --> 00:59:42,297 ♪ Et ma olen mis Püüan mitte olla ♪ 842 00:59:42,381 --> 00:59:45,673 ♪ See peab olema kellegi teise süü ♪ 843 00:59:45,756 --> 00:59:47,798 ♪ Ma ei saa vahele jääda ♪ 844 00:59:47,881 --> 00:59:51,673 ♪ Kui see, mis ma olen, on see, mis ma olen sest ma teen seda, mida teen ♪ 845 00:59:51,756 --> 00:59:53,214 ♪ Siis vend, tule tagasi ♪ 846 00:59:53,297 --> 00:59:55,089 ♪ Sest mu rind läheb lahti ♪ 847 00:59:55,172 --> 00:59:59,089 ♪ Ribi on kest ja süda on munakollane ♪ 848 00:59:59,172 --> 01:00:03,339 ♪ Ja ma tegin just süüa et me mõlemad saaksime lämbuda ♪ 849 01:00:03,422 --> 01:00:06,172 ♪ Igal õhtul võitlus ♪ 850 01:00:06,255 --> 01:00:11,005 ♪ Minu rinnahoidjatega... ♪ 851 01:00:11,089 --> 01:00:14,756 ♪ ...ain ♪ 852 01:00:14,839 --> 01:00:18,631 ♪ Ma lihtsalt tahan ♪ 853 01:00:18,714 --> 01:00:22,422 ♪ Tunne kõike♪ 854 01:00:22,506 --> 01:00:26,172 ♪ Ma lihtsalt tahan ♪ 855 01:00:26,255 --> 01:00:30,297 ♪ Tunne kõike♪ 856 01:00:49,631 --> 01:00:50,431 Eile õhtul, 857 01:00:50,881 --> 01:00:52,381 Ma ei suutnud mõtlemist lõpetada päeva kohta, mil sa sündisid. 858 01:00:53,839 --> 01:00:55,506 Mis siis, kui ma kuulen häält... 859 01:00:57,297 --> 01:00:59,005 Mõni jutustaja, kes ütles... 860 01:01:01,506 --> 01:01:03,172 "Siin on see, mis juhtuma hakkab." 861 01:01:05,673 --> 01:01:08,172 ♪ Teeme seda kõike armastuse pärast ♪ 862 01:01:08,631 --> 01:01:11,881 ♪ Teeme seda kõike ♪ 863 01:01:12,464 --> 01:01:16,673 ♪ Teeme seda kõike armastuse pärast ♪ 864 01:01:22,547 --> 01:01:24,047 ♪ Ma kaon ära ♪ 865 01:01:24,130 --> 01:01:26,589 Ilmselgelt on midagi temaga viga! 866 01:01:31,089 --> 01:01:33,339 Kuid see kõik juhtus sest ma lahkusin. 867 01:01:37,714 --> 01:01:40,756 ♪ Teeme seda kõike armastuse pärast ♪